在中國傳統文化中，為孩子取名是一件非常講究的事情，尤其是對于像尚書這樣有特殊身份的家庭。劉姓在古代是非常顯赫的姓氏之一，選擇名字時可以考慮以下幾個方面：

1. 五行八字：根據孩子的生辰八字來選擇與之相生或相合的字，以達到平衡五行的目的。

2. 寓意吉祥：選擇一些象征吉祥、智慧、勇敢等美好寓意的字，如“瑞”（吉祥）、“博”（學識淵博）、“勇”（勇敢）等。

3. 家族傳統：如果家族中有特定的傳統或者習慣用字，也可以作為參考，比如某些家族喜歡用“文”、“武”等字眼。

4. 音韻美感：名字不僅要好聽，還要有一定的美感，注意名字的聲調搭配是否和諧。

5. 時代感：雖然傳統文化很重要，但也要考慮到時代背景，避免過于陳舊的名字，讓名字既有古典韻味又不失現代氣息。

舉例來說，如果希望名字中帶有智慧之意，可以選擇“劉智遠”；如果希望名字寓意吉祥平安，可以選擇“劉安祥”。當然，最終決定還需要結合具體的情況和個人偏好。

請記住，最重要的是名字能夠體現家庭的文化底蘊和個人特色，并且對孩子未來的生活有所幫助和祝福。